top of page

2步驟超Easy輕鬆「換發」越南駕照‼️

已更新:2024年10月29日

IG文章連結 👇:

許多人在越南辦理駕照時,會選擇找代辦,費用通常會落在100-300萬越盾之間。但其實自己跑流程,既節省開支又充滿成就感。只需要花兩個早上,每次大概30分鐘到1小時,總費用不到40萬越盾,流程跑完後,駕照還可以寄送到你指定的地址,方便又省心。

辦理的過程比我想像中簡單許多。當手續完成的那一刻,真的有種解鎖了越南生活新技能的成就感!不僅節省費用,還熟悉了當地的行政流程。原來自己動手,也能輕鬆搞定。

Step 1:翻譯台灣駕照

首先,將台灣駕照翻譯成越南文,可選擇下列兩地之一:

  1. 同奈省外務廳 (Sở Ngoại vụ tỉnh Đồng Nai)

    • 地址:Google map連結

    • 費用:220,000越南盾/份 (1工作天),如需當天拿取則為440,000越南盾。

  2. 公共行政中心 (Trung tâm hành chính công)

💬 實用越南句子:請記下關鍵句「dịch thuật cho đăng ký bằng lái xe」,在外務廳時直接說出此句可更方便交流。


同奈省外務廳 (Sở Ngoại vụ tỉnh Đồng Nai)
同奈省外務廳 (Sở Ngoại vụ tỉnh Đồng Nai)
公共行政中心 (Trung tâm hành chính công)
公共行政中心 (Trung tâm hành chính công)
可翻譯項目
其他可翻譯項目價目表
可翻譯項目中文

Step 2:提交資料

完成翻譯後,帶著相關文件到各地的公共行政中心( Trung tâm hành chính công (HCC))遞交申請,以同奈邊和為例,詳細流程如下:

⚠️ 所需文件

  • 台灣駕照翻譯本(上述第一步驟)

  • 護照(複印資料頁和入境章頁)

  • 暫居證(換新的駕照就要換新最好兩個時間不要差太遠)

  • 舊的越南駕照(如果有的話)

📃 辦理流程

  1. 前往行政中心二樓B區11號櫃台,領取外國人駕照申請表(不需抽號碼牌)。

  2. 填好表格,前往隔壁C區影印所需文件,每份2,000越南盾。

  3. 提交文件並支付申辦費用135,000越南盾。可選擇在郵局櫃檯安排文件寄送服務。

  4. 一週內收到簡訊通知後,新駕照便會寄到指定地址。

💬 實用句子:「申請外國人駕照」的越文是

「Đăng ký bằng lái xe cho người nước ngoài」。

⚠️注意事項與粉絲經驗分享:

  1. 需去發暫住證所在地的行政中心辦理。(例如你公司在同奈幫你辦暫居,你就只能在同奈辦駕照,若去胡志明可能會被拒絕)

  2. 現在台灣的國際駕照有越文翻譯頁,春春跟同奈行政中心的承辦人員詢問,其表示:要換發越南駕照需拿台灣駕照的翻譯本來辦(如我上面流程的介紹),拿台灣的國際駕照是不能換成越南駕照的。另外,持有越文翻譯頁的台灣國際駕照能否視為越南駕照,要問公安。春春認為,避免不必要的被找麻煩、罰(更多),建議大家還是持有越南駕照再上路唷!

  3. 另外有粉絲分享:在胡志明市七郡使用有越文翻譯頁的國際駕照是可以的,粉絲有被公安攔過沒事。大家就自行評估囉

駕照是跟著你暫居證的期限,所以每兩年在更新完暫居證後需要換發駕照喔。


翻譯好的駕照
翻譯好的駕照文件長這樣

結論

總共天數:1+7=8個工作天

總費用:220k+135k=355k

辦理過程沒有想像中困難,輕鬆解鎖一項越南成就。


Kommentare


​最新文章
​精選文章
bottom of page